Агентство Лангуст [переход на главную]

06/12/2012 Беременность Кейт и будущее британской монархии
Впервые опубликовано на сайте BBC Русская служба

На сайте BBC Русская служба была опубликована статья о будущем британской монархии.

Ниже материал статьи приведён полностью.

Герцогиня Кембриджская, о беременности которой стало известно в понедельник, 3 декабря 2012 г., находится в частной больнице в Лондоне с симптомами острого токсикоза.

Британия тем временем обсуждает, когда ждать появления на свет королевского первенца, как его назовут, а главное - какое будущее ждёт британскую монархию.

Лечащим врачом Кейт объявлен гинеколог Маркус Сетчелл, наблюдавший членов королевской семьи. Именно он вёл обе беременности жены принца Эдварда, дяди принца Уильяма и младшего сына королевы Елизаветы II.

Представитель королевского двора отказался комментировать сроки беременности герцогини, подтвердив лишь, что Кейт находится на раннем сроке беременности, менее 12 недель.

Дело государственной важности

Королевский двор прилагает все усилия, чтобы сохранить хотя бы видимость конфиденциальности. Хотя раньше рождение наследника престола считалось делом настолько важным, что до 1948 года, когда родился принц Чарльз, государственные мужи были обязаны присутствовать при родах.

принц Уильям провёл с женой в больнице несколько часов

Так, в 1926 году, когда на свет появилась принцесса Елизавета, тогдашний министр внутренних дел сэр Уильям Джойнсон-Хикс в разгар забастовки шахтёров был вынужден отправиться в лондонский особняк на Братон-стрит, где в ту пору жили будущий король Георг VI и его супруга.

На этот раз, как отмечает королевский корреспондент Би-би-си Питер Хант, столь пристального внимания министров ждать не придётся. Но беременность герцогини Кембриджской вряд ли останется частным делом.

И сегодня можно услышать мнения некоторых британских историков о том, что «главная цель и долг» любой женщины на месте Кейт - забеременеть.

Разумеется, королеве Елизавете и принцу Чарльзу сообщили о беременности Кейт до того, как об этом узнал весь мир. Её Величество станет прабабушкой уже в третий раз - у её старшего внука Питера Филлипса, сына принцессы Анны, уже есть две дочки.

А принц Чарльз впервые станет дедом. Журналисты с нетерпением ждут, как он отреагирует на новость, когда в следующий раз появится на публике. Его фразу о том, что Уильям и Кейт «долго встречались» до того, как объявить о помолвке, не все в Британии сочли удачной шуткой.

Ставки букмекеров

Британские газеты оживлённо обсуждают возможную дату появления на свет наследника престола. Речь идёт об июне или июле следующего года, и здесь не обошлось без интриги.

Всех волнует вопрос, чьим «подарком» станет малыш. 21 июня свой 31-й день рождения отметит принц Уильям. В июне королевский двор отпразднует годовщину Бриллиантового юбилея правления королевы Елизаветы II. А 17 июля мачехе принца Уильяма и бывшей сопернице принцессы Дианы герцогине Корнуэльской исполнится 66 лет.

Не менее обсуждаемая тема - имя будущего ребёнка. Букмекеры уже не только принимают ставки, но и выявили явных фаворитов.

Среди женских имён самое популярное - Елизавета, так звали и мать нынешней королевы. Далее в списке значатся Диана, Анна и Фрэнсис.

Среди мужских на первом месте Джон, ему немного уступает Чарльз. Ставки также делают на имена Филипп, Ричард и Спенсер. Последнее, к слову, фамилия семьи принцессы Дианы.

Тонкости титулов

Георг VI стал монархом, когда юной принцессе Елизавете было 11 лет

Ребёнок герцога и герцогини Кембриджских будет третьим в линии наследования престола. Он или она станет главой вооружённых сил, верховным попечителем Англиканской церкви, главой Содружества, а также, главой государства в 16 странах Содружества, остающимися монархиями.

В октябре 2011 года лидеры стран, входящих в Содружество, согласились на поправки в законы о наследовании престола, чтобы дочери будущего британского монарха имели те же права наследования, что и сыновья.

Этот законопроект был одобрен в среду всеми 16 странами Содружества, в которых королева является главой государства. После того как законопроект будет одобрен британской палатой общин, и парламентами остальных 15 монархий Содружества, новые правила престолонаследия войдут в силу.

Кроме того, пока открыт вопрос не только об имени, но и о титуле будущего наследника. Согласно действующему и поныне указу Георга V 1917 года, титул «Королевское Высочество» могут носить только дети действующего монарха, дети сыновей монарха и старший сын старшего сына принца Уэльского. Титул принца Уэльского носит старший сын монарха.

Это правило автоматически не предусматривает, что дочь принца Уильяма станет принцессой.

Тем не менее, Букингемский дворец настаивает, что, несмотря на этот указ, девочка станет принцессой.

Преемственность монархии

Впрочем, главное, о чём беспокоятся в Букингемском дворце, - чтобы новое поколение обеспечило преемственность института монархии.

ещё до официального объявления новости журналисты обсуждали беременность Кейт

Кризис, в котором оказалась британская монархия со времени скандалов в королевской семье в начале 1990-х и смерти в 1997 году принцессы Дианы, заставил многих усомниться в том, насколько отвечает институт монархии реалиям современной Британии.

Однако с середины 2000-х годов отношение британцев и к государственному строю, и к королеве Елизавете II стало меняться в лучшую сторону, и сейчас доверие к монархии, по данным различных опросов, находится на высоком уровне.

В апреле 2006 года тысячи людей пришли на улицы перед Виндзорским замком, куда королева вышла на прогулку, чтобы отметить своё восьмидесятилетие.

В ноябре 2007 года она и принц Филипп отметили бриллиантовый юбилей своей свадьбы купить свадебное платье. На службе в Вестминстерском аббатстве присутствовали 2 тысячи человек.

Летом этого года в Британии торжественно отмечался Бриллиантовый юбилей правления Елизаветы II, который, наряду с летними Олимпийскими играми, стал главным событием года в Британии. Сотни тысяч британцев под проливным дождём стояли на берегах Темзы 3 июня во время королевской регаты. На юбилейный концерт у Букингемского дворца собрались более 1 млн. зрителей.

Новость о беременности герцогини Кембриджской некоторые британские комментаторы встретили, безапелляционно заявляя: «Мы все ждём этого ребёнка». Другие тут же не без иронии заметили: правительство теперь может делать всё, что угодно, - внимания на него всё равно никто не обратит.

Указ Георга V 1917 года:

Титул «Королевское высочество» могут носить:

Впервые опубликовано на сайте BBC Русская служба

← Вернуться
хостинг для сайтов © Langust Agency 1999-2024, ссылка на сайт обязательна