Агентство Лангуст [переход на главную] Langust
Яндекс.Метрика

10/12/2012 Население Англии и Уэльса выросло за счет иммиграции
Впервые опубликовано на сайте Би-би-си - Русская служба

На сайте Би-би-си - Русская служба была опубликована заметка о роли мигрантов в населении Великобритании.

Ниже заметка приведена полностью.

Согласно проведённой в 2011 году переписи населения, число жителей в Англии и Уэльсе с 2001 года выросло на 7% и достигло 56,1 млн. человек. В основном это произошло из-за притока иммигрантов.

Жители Англии и Уэльса, родившиеся за пределами Великобритании, в качестве страны своего рождения чаще всего называют Индию, Польшу и Пакистан. Количество белых людей британского происхождения снизилось на 7%.

в общей сложности 13% населения из числа людей, постоянно проживающих в стране, родилось не в Великобритании

В общей сложности 13% населения из числа людей, постоянно проживающих в стране, родилось не в Великобритании. За 10 лет этот показатель увеличился почти на 3 млн. человек.

Почти половина этих иммигрантов прибыли в страну в период с 2001 года.

В 2011 году число жителей, считающих себя христианами, снизилось на 13 процентных пунктов до 59% (33,2 млн.) по сравнению с 72% (37,3 млн.) в 2001.

Число тех, кто не считают себя последователями ни одной религии, выросло на 10% до 25% (14,1 млн.) в 2011 году по сравнению с 15% (7,7 млн.) в 2001.

Перепись показала, что количество людей, дома которых находятся в их полной собственности, увеличилось, несмотря на то, что общее число владельцев домов уменьшилось. В 2011 году менее 15 млн. домохозяйств владели домами, в которых они проживали, что на 4% меньше, чем в 2001. Это включает как тех, кто полностью выкупил жильё, так и тех, кто выплачивал ипотечные кредиты под залог жилья.

Число жителей, дома которых находятся в их полной собственности, увеличилось на 2 процентных пункта с 29,5 (6,4 млн.) до 31% (7,2 млн.).

Количество тех, кто арендует своё жильё, увеличилось на 6 процентных пунктов с 9% (1,9 млн.) в 2001 году до 15% (3,6 млн.) в 2011.

Другие данные переписи:

Перепись населения проходит в Великобритании каждые 10 лет. Население отвечает на вопросы о работе, состоянии здоровья, образовании и происхождении. В прошлом году населению была предоставлена возможность заполнить форму переписи в интернете. Форма обязательна к заполнению для всех, но на вопрос о вероисповедании можно было отвечать по выбору.

Результаты переписи используются для лучшего планирования работы государственных служб.

Страна рождения для жителей Англии и Уэльса, родившихся за пределами Великобритании
Место в 2001 году Страна Численность Место в 2011 году Страна Численность
1 Ирландия 473000 1 Индия 694000
2 Индия 456000 2 Польша 579000
3 Пакистан 308000 3 Пакистан 482000
4 Германия 244000 4 Ирландия 407000
5 Бангладеш 153000 5 Германия 274000
6 Ямайка 146000 6 Бангладеш 212000
7 США 144000 7 Нигерия 191000
8 ЮАР 132000 8 ЮАР 191000
9 Кения 127000 9 США 177000
10 Италия 102000 10 Ямайка 160000

Лондон - столица мультиэтнического мира

Появление среди шотландских стрелков, охраняющих Букингемский дворец, бородатого сикха в тюрбане говорит о многом, пишет Фабио Кавалера в газете Corriere della Sera.

25-летний Жатендерпал Бхуллар, сикх, войдёт в историю Соединенного Королевства и монархии: он стал солдатом Шотландского гвардейского полка, одного из элитных подразделений Её Величества

«25-летний Жатендерпал Бхуллар, сикх, войдёт в историю Соединённого Королевства и монархии: он стал солдатом Шотландского гвардейского полка, одного из элитных подразделений Её Величества. Два дня назад Бхуллар разорвал многовековую традицию - естественно, с согласия военного руководства и королевы Елизаветы, Верховного главнокомандующего Вооружённых сил Великобритании», - пишет издание.

«Кто бы мог ожидать, что перед королевским дворцом появится вооружённый караульный в тюрбане на голове вместо традиционной медвежьей шапки? С другой стороны, какой смысл в многоэтническом обществе не позволять ему носить тюрбан и заставлять его стричь бороду и волосы, как положено по уставу? Ведь речь идёт о новой Великобритании: страна стала менее „белой“, менее христианской, и более межэтнической, более мусульманской, более атеистической. Всё это объясняет глубокие перемены, которые олицетворяет появление», - отмечает автор.

Аналитики говорят о появлении «поколения Джессики Эннис»: это молодые люди, чьи родители были «иностранцами», а сегодня они имеют прочные корни в Великобритании, как олимпийская чемпионка по семиборью Джессика Эннис. В 2011 году «белых британцев» было 86% от всей численности населения страны, что на 5% меньше, чем в 2001 году. Индусы - самые многочисленные, за ними следуют поляки и пакистанцы, растёт и немецкая община, сообщает издание.

«В столице „белые британцы“ уже в меньшинстве, их 45%, а ещё 10 лет назад было 59,8%, - продолжает корреспондент. - Миллион африканцев и выходцев из карибских стран, полтора миллиона азиатов, 100 тыс. арабов, 405 тыс. тех, кто относит себя к „смешанной расе“, 1750 тыс. представителей других этнических групп и 3,7 млн. „белых британцев“. На берегах Темзы селятся богатые и бедные. Времена меняются. В одном из самых богатых районов Кенсингтон-Челси проживают банкиры, олигархи, специалисты-профессионалы: русские, китайские, арабские, индийские, даже итальянские, они составляют 30% населения Лондона».

Впервые опубликовано на сайте Би-би-си - Русская служба

Вернуться
хостинг от Зенон Н.С.П. © Langust Agency 1999-, ссылка на сайт обязательна