Агентство Лангуст [переход на главную] Langust
Яндекс.Метрика

19/04/2006 Елизавета II начинает отмечать 80-летие
Впервые опубликовано на сайте BBC Русская служба

На сайте BBC Русская служба была опубликована заметка о дне рождении королевы Елизаветы II.

Ниже заметка приведена полностью.

Королева Англии Елизавета II начинает в среду празднование своего 80-летия обедом с теми, кому исполнится 80 лет в один день с ней - в пятницу.

На обед, который пройдет в Букингемском дворце, приглашены 99 человек, которым разрешено прийти с одним гостем.

Елизавета II начинает отмечать 80-летие

Участников торжественного мероприятия определены в начале года жребий. Свои заявки они подавали через местных лордов-наместников - номинальных глав судебной и исполнительной власти в графствах.

Королева и её гости родились 21 апреля 1926 года. Именинников рассадят за 20 столов, и некоторые из юбиляров будут сидеть за одним столом с королевой и ее супругом.

Бетти Кей из Донкастера была приглашена на обед с королевой после того, как её племянница подала заявку от ее имени.

«Мы в семье всегда шутили, что меня никогда не приглашали на празднование дня рождения королевы, хотя мы родились в один день. Никогда не думала, что это станет реальностью», - сказала Кей.

Другой гость - Эдна Ричардс из Вулвергемптона - очень гордится приглашением на обед к королеве, потому что считает себя монархистом.

«Сейчас я не особо волнуюсь. Но не знаю, как буду себя чувствовать, когда попаду туда [на обед]. Всё это кажется чем-то нереальным», - говорит Ричардс.

В пятницу - непосредственно в день рождения - Елизавета II будет находиться в Виндзоре, где принц Чарльз устроит семейный ужин по этому случаю.

Официальное празднование дня рождения королевы намечено на 17 июня, когда состоится вынос знамени перед строем.

Впервые опубликовано на сайте BBC Русская служба

Вернуться