Агентство Лангуст [переход на главную] Langust
Яндекс.Метрика

Exception (существительные, употребляющиеся только в единственном и только в множественном числах, правила чтения)

Существительные, употребляющиеся только в единственном числе

1. Некоторые существительные употребляются в английском языке только в единственном числе, а в русском языке существительные с тем же значением могут иметь как единственное, так и множественное число: advice (совет - советы), information (сведение - сведения), knowledge, progress, furniture, money:

2. Существительные неисчисляемые, обозначающие вещества или понятия, обычно употребляются только в единственном числе: sugar, iron, love, friendship, peace, ink, weather и др.

3. Существительные hair, vacation, fruit в основном употребляются в единственном числе:

Однако:

для обозначения разных, отдельных видов фруктов используется существительное в форме множественного числа fruits:

если перед существительным vacation есть числительное, то оно употребляется во множественном числе:

если существительное hair имеет значение исчисляемого существительного, то оно имеет форму множественного числа:

4. Существительное fish употребляется в основном в единственном числе (в различных контекстах, например, в разговоре о рыбной ловле):

Fish во множественном числе (в форме fishes) употребляется в тех случаях, когда речь идет об отдельных видах рыб:

5. Существительное news употребляется в английском языке только в единственном числе, хотя имеет форму множественного:

6. Названия наук и (научных) дисциплин, оканчивающиеся на -ics, употребляются с глаголами в единственном и множественном числе, что определяется их значением:

athletics, gymnastics, linguistics, physics и др. преимущественно употребляются с глаголами в единственном числе:

acoustics, economics, phonetics, statistics, ethics, politics и др. употребляются с глаголом в единственном числе, когда речь идет о научных дисциплинах. Если они имеют другое, особенное значение, то употребляются с глаголом во множественном числе:

Существительные, употребляющиеся только в множественном числе

1. Слова, обозначающие парные предметы (например: trousers, pants, shorts, scissors, glasses, scales, spectacles, tongs, pyjamas), названия некоторых игр (например: billiards, draughts) и обобщающие понятия (например: clothes, goods, savings), употребляются только во множественном числе:

(Обратите внимание на то, что существительное "одежда" в русском языке всегда согласуется с глаголом в единственном числе.)

2. Существительные potatoes, onions, carrots, oats употребляются во множественном числе, но они имеют значения единственного числа:

3. Существительные people, the military, the police, cattle употребляются с глаголом во множественном числе; при этом слово people может иметь и множественное число peoples со значением "народы, люди разных национальностей":

Правила чтения

Окончание множественного числа -s после звонких согласных и после гласных читается как [z], а после глухих согласных - [s]: books [buks], beds [bedz], doors [do:z].

В существительных, оканчивающихся в единственном числе на немое с предшествующей шипящей или свистящей, окончание множественного числа произносится как [iz]: bridges - ['brid3iz].

Окончание -es в существительных на -s, -ss, -sh, -ch, -x также читается как [iz]: foxes - ['foksiz].

В словах, оканчивающихся на , -es читается как [z]: heroes - ['hi:rouz].

Вернуться Продолжить
хостинг от Зенон Н.С.П. © Langust Agency 1999-, ссылка на сайт обязательна