14/06/2012 Школьники России и Англии страдают из-за сбоев в тестах
Впервые опубликовано на сайте BBC Русская служба
На сайте BBC Русская служба была опубликована заметка о сбоях в тестировании знаний школьников.
Ниже материал заметки приведён полностью.
Ученики нескольких московских школ дожидались результатов Государственной итоговой аттестации по русскому языку около трёх недель. Чиновники объясняют такую задержку сбоем в компьютерной системе сканирования тестов.
В эти же дни скандал разгорелся вокруг экзаменов в Англии.
Через две недели после тестирования, которое проходило 26 мая, несколько сот московских школьников получили неожиданно низкие результаты.
Выяснилось, что у школьников некорректно сканировали изложение - часть «С».
«Всего было 600 ребят, у которых считываемость части „С“ была некорректной», - заявила глава Рособрнадзора Любовь Глебова агентству Интерфакс.
Достоверных результатов пришлось ждать ещё несколько дней, из-за чего окружным департаментам образования пришлось переносить сроки апелляций. У некоторых школьников, по сообщениям СМИ, возникали проблемы с подачей документов в колледжи.
ГИА - экзамен в форме стандартизированных тестов для учеников девятых классов. ГИА пока проходит в экспериментальной форме и не является обязательным. Однако если школьник сдаёт ГИА на двойку, он остаётся на второй год.
Родители отозвали жалобы
В числе пострадавших ученики московских школ №1284, №1158, №299.
Как рассказали Би-би-си в школе №299 в четверг, учителя и дети уже получили все результаты.
«Мы всем довольны, только один ученик пойдёт на апелляцию», - сказали в школе, где ещё несколько дней назад родители подавали жалобы на утерю результатов ГИА в министерство образования и в прокуратуру.
Сейчас родители отозвали все жалобы. Однако московские власти всё равно намерены провести проверку, заявил Би-би-си источник в Московском институте открытого образования.
Школьники «обвалили» сайт госуслуг
Одной из первых факт сбоя в компьютерной системе подтвердила руководитель московского Западного окружного управления образования Департамента образования Татьяна Баринова в своём интернет-блоге.
«Приносим Вам свои извинения. Сбой в системе действительно произошёл. По всем вопросам необходимо обращаться в Региональный центр обработки информации», - написала она. В РЦОИ, однако, отказались комментировать ситуацию, ссылаясь на то, что не уполномочены общаться со СМИ.
Обработка ГИА по алгебре тоже прошла с эксцессами: ученики нескольких школ массово получили двойки из-за сбоя компьютерной системы информирования об итогах тестирования на портале госуслуг.
Портал просто-напросто «упал», так как не был рассчитан на подобную нагрузку.
Официальные оценки школам должны были объявить в среду, сейчас школьникам обещают сообщить результаты не позднее 21 июня.
Утечка в Египте
Проблемы со стандартизированными тестами испытывают не только московские школьники. В среду в Англии разразился очередной скандал вокруг теста по математике, который проводит компания Edexcel.
Организация срочно меняет задания теста, который должен состояться через неделю, так как заранее составленные вопросы могли попасть в интернет.
Как говорится в официальном заявлении Edexcel, компании стало известно о возможной угрозе конфиденциальности тестовых материалов.
«Британский совет, который отвечает за проведение экзаменов Edexcel в Египте, случайно отправил небольшое число экзаменационных материалов в школы в запечатанных конвертах вместе с материалами предыдущих экзаменов».
«Мы ежегодно проводим 80 000 экзаменов в Египте, но такое не случалось никогда, и мы уже предпринимаем меры к тому, чтобы этого не произошло ещё раз», - утверждает директор Британского совета в Египте Марк Стефенс.
Однако это не первая проблема для Edexel: в прошлом году ученики замечали в тестах ряд ошибок, опечаток и вопросов, где ни один из предложенных вариантов ответов не являлся правильным.
Кроме того, в 2001 году вокруг математического теста компании разразился крупный скандал, связанный с тем, что в некоторых школах задания теста продавали ученикам заранее. Купить себе засекреченные тесты можно было за 400 фунтов.
Впервые опубликовано на сайте BBC Русская служба