06/04/2012 Дочь миллионера осудили за участие в грабежах в Лондоне
Впервые опубликовано на сайте BBC Русская служба
На сайте BBC Русская служба была опубликована заметка о грабежах в Лондоне.
Ниже материал заметки приведён полностью.
Суд в Лондоне признал дочь миллионера Лору Джонсон виновной в краже электротехники из магазина во время прошлогодних беспорядков в Лондоне.
20-летняя Лора Джонсон, как следует из материалов дела, 8 августа подвезла в район погромов несколько человек.
В машине девушки полицейские нашли похищенную из магазина бытовую технику.
Суд на юге Лондона признал Джонсон виновной в участии в краже электронной техники из магазина Comet. С девушки сняли обвинения в краже телевизора из ещё одного магазина.
Ей грозит тюремное заключение.
«Не можешь отказать»
Джонсон хорошо знала, по крайней мере, одного из участников погромов - с 20-летним Эмануэлем Окуботе, продавцом крэка (разновидности кокаина), девушка познакомилась, когда проходила лечение в психиатрической клинике.

Как рассказала на суде Джонсон, которая не признала своей вины, она согласилась подвезти молодых людей, лица которых скрывали шапки-балаклавы и банданы, из страха.
«Мне показалось, что это не те люди, которым стоит говорить „нет“, ты боишься, ты сразу понимаешь, что не сможешь им отказать, особенно когда они сидят рядом с тобой и им известны номер твоей машины и то, где ты живёшь», - сказала студентка Эксетерского университета на Юго-Западе Англии.
В августе прошлого года в нескольких английских городах вспыхнули стихийные бунты, вылившиеся в грабежи и поджоги.
Беспорядки начались в районе Тоттенхэм на севере Лондона 6 августа и быстро распространились на другие части британской столицы, а затем - и другие английские города, в том числе Бирмингем и Манчестер.
Акция протеста была вызвана гибелью 29-летнего местного жителя Марка Даггана, застреленного полицейскими.
За несколько дней беспорядков пять человек погибли, более 3 тысяч были арестованы, а причинённый урон составил десятки миллионов фунтов.
Впервые опубликовано на сайте BBC Русская служба