17/12/2018 Слова 2018 года

Различные информационные ресурсы в России и мире подвели итоги выбора основных слов 2018 года .

В Институте русского языка назвали слово 2018 года

«Шпиль» - слово 2018 года, считает Михаил Осадчий , проректор по науке Государственного института русского языка имени Пушкина. Об этом он рассказал агентству городских новостей «Москва».

На выбор слова года влияют частота его использования и наличие символического смысла, значимого для общества, пояснил Осадчий.

«Слово „шпиль“ до 2018 года было одним из самых редко используемых. Но в этом году оно стало популярным, на его основе возникли мемы, шутки, отражающие ироническое отношение российского общества к теме поездок Александра Петрова и Руслана Боширова в Солсбери », - цитирует агентство проректора.

На втором месте в этом году слово «пенсионный» из-за изменений в пенсионном законодательстве различные сервисы и услуги

«Пенсионный», «новичок» и «мундиаль» стали словами года

Список составил портал «Словари ХХI века». Основным претендентом на звание «слово года» названо прилагательное «пенсионный».

Эксперты также выявили другие заметные выражения: англоязычное сочетание highly likely («крайне вероятно») и слово «новичок», которые стали часто употребляться в связи с «делом Скрипалей».

Кроме того, летом 2018 года в России возросла частота использования слова «мундиаль» и топонима «Никольская», однако и по завершении Чемпионата мира по футболу они остаются широко употребимыми в России. При этом отмечается, что универсальной методики определения слов-лидеров нет, и эксперты часто прибегают к субъективной оценке их значимости.

Символом года в Японии выбран иероглиф «бедствие»

символом 2018 года в Японии выбран иероглиф бедствие

Графическим символом уходящего года в Японии стал иероглиф, означающий «бедствие».

Графический символ года выбирается по итогам народного голосования, которое ежегодно проводит японская Ассоциация проверки иероглифической грамотности. Как отмечается в заявлении ассоциации, «многие люди ощутили на себе стихийные бедствия, такие как землетрясения, ливни, тайфуны и аномальная жара».

Так, в начале лета не менее 230 человек стали жертвами мощного наводнения на западе страны, его экономический ущерб достиг почти 400 миллионов долларов США, а в начале осени на страну обрушился крупнейший за последние 25 лет тропический циклон Джеби.

Не обошлось в нынешнем году и без нескольких сильных землетрясений, а также периода аномальной жары, когда температура воздуха поднималась выше 41 °С. Жертвами жары стали 138 человек.

За иероглиф «бедствие» проголосовали почти 21 тыс. японцев, и он уже второй раз с 2004 года становится графическим символом года. В прошлом году японцы выбрали иероглиф «север» из-за запусков ядерных ракет Северной Кореей, а в 2016 году - иероглиф «золото» в честь успехов японской сборной на Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро.

Оксфордский словарь выбрал слово года: toxic

Словом года по версии составителей Оксфордского словаря стало прилагательное toxic - «токсичный, ядовитый». В 2018-м значением этого слова интересовались на 45 % больше людей, чем в прошлом году.

Вот десять самых популярных слов, с которыми употреблялось определение toxic - в прямом и переносном значении.

Chemical - химикат
Masculinity - маскулинность (мужественность)
Substance - вещество
Gas - газ
Environment - окружающая среда
Relationship - отношения
Culture - культура
Waste - отходы
Algae - водоросли
Air - воздух

Словарь Collins выбрал слово года: single-use

Составители британского Collins Dictionary определили слово года: им стало прилагательное single-use - «одноразовый».

Это определение часто применяют к продуктам из пластика и другим неэкологичным вещам. Согласно авторам словаря, частотность употребления этого слова с 2013 года выросла в четыре раза.

Среди других кандидатов на слово года были: plogging - экологичный фитнес-тренд из Скандинавии; gammon - ретроград, обычно белый мужчина консервативных взглядов; floss - танцевальное движение. В прошлом году словом года по версии Collins Dictionary назвали fake news - фейковые новости, в 2016-м - Brexit.

Европарламент недавно одобрил полный запрет на использование в ЕС некоторых одноразовых пластиковых предметов, например, соломинок, столовых приборов и тарелок .

В десятку слов года по версии Merriam-Webster вошли «пансексуал», «балбес» и «справедливость»

cправедливость/правосудие — слово 2018 года по версии словаря Уэбстера

Американский словарь Merriam-Webster выбрал слово 2018 года - им стало существительное «справедливость» (justice). Оно также имеет другое значение в юриспруденции и подразумевает «правосудие». Как сообщается в официальном пресс-релизе, частота поиска этого слова на сайте выросла на семьдесят четыре процента.

В десятку самых используемых слов на первое и второе места попали «национализм» и определение «пансексуальный». Кроме того, в рейтинге оказались слова «лорел» и «йенни» из аудиоиллюзии, поделившей интернет-сообщество на два лагеря. Закрывает список коронная фраза создателя персонажей Marvel Стэна Ли - excelsior, что в переводе с латинского означает «всё выше».

Авторы рейтинга также пояснили, почему те или иные слова стали популярными. Так, националистом себя провозгласил президент США Дональд Трамп, а пансексуалкой - певица Жанель Монэ, после чего эти слова подскочили в поиске.

← Вернуться